Versicherungsagentur Degener

Auf
30 Jahre Berufserfahrung kann Helmut Degener, der Seniorchef des
gleichnamigen Versicherungsbüros, mittlerweile zurückblicken.
Sein persönliches Engagement gilt nebenher auch dem Gemeindeleben
und dem örtlichen Gewerbeverein. 1982 war er einer der ersten
Versicherungskaufleute im Außendienst, die die IHK-Prüfung
zum Versicherungsfachwirt ablegten.

1988
trat Sohn Klaus in die Fußstapfen seines Vaters. Er erlernte
bei der WWK in München den Beruf des Versicherungskaufmannes
und erwarb, wie sein Vater, 1994 quasi den „Meisterbrief“,
die Ernennung zum Versicherungsfachwirt. Seit rund 10 Jahren teilen
sich die beiden Degeners die Arbeit in ihrer Agentur und haben sich
nicht nur in der Region, sondern auch im Unternehmen WWK einen guten
Namen erworben. Zahlreiche Auszeichnungen zieren die Wände
der Büroräume am Hierlhof. Mittlerweile hat sich das Versicherungsbüro
Degener zu einem Unterzentrum der WWK-Versicherungen entwickelt.
Es umfaßt die Gebiete um Erding, Moosburg, Vilsbiburg, Pfarrkirchen
und Altötting. Unterstützt werden die beiden Versicherungsfachwirte
von Frau Franziska Degener und Frau Heike Etherson im Büro,
Herr Nick Wolf greift den beiden im Außendienst unter die
Arme. Für den Außendienst werden noch weitere Kräfte
gesucht.

Die Produktpalette umfaßt den gesamten Privatkundenbereich
ebenso, wie das gewerbliche Geschäft. Schwerpunkte liegen in
den Bereichen KFZ, Hausrat, Haftpflicht, Unfall, Leben und Krankenversicherung.
Die große Palette der Finanzdienstleistungen (Kapitalanlagen,
Investments usw.) ist Ressort des Juniors, während Baufinanzierung,
Alters- und Hinterbliebenenversorgungen eher die Domäne des
Seniors sind.

Die Veränderungen in der gesetzlichen Rentenversicherung
haben zum 01.01.2001 einen neuen Schwerpunkt gesetzt: Die Versorgung
bei Berufsunfähigkeit. Für alle Sozialversicherten, die
vor dem 01.01.1961 geboren sind, also für alle 40- jährigen,
wurde die Berufsunfähigkeitsrente ersatzlos gestrichen. Es
ist also für diesen Personenkreis ab sofort ein absolutes Muß,
Eigenvorsorge zu betreiben.

Schauen Sie doch einfach mal vorbei, im Versicherungsbüro
Degener und überzeugen Sie sich davon, dass es neben Internet
& Co. (www.degener-wwk.de)
unvergleichlich bessere Möglichkeiten gibt, sich beraten zu
lassen. Im Versicherungsbüro Degener zählen die Zufriedenheit
des Kunden und der Service. Nicht billig sein heißt hier die
Devise, sondern preiswert! Das werden Sie schon bei den kundenfreundlichen
Öffnungszeiten bemerken:

Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr,
samstags 9 bis 12 Uhr. Telefonische Erreichbarkeit praktisch rund
um die Uhr unter 0 80 84/94870! (eigener Text)

Fahrrad Stöckl

Das
große Fahrradgeschäft bietet eigentlich alles an, was
Räder hat und aus eigener Kraft betrieben werden kann: Kickbords,
Kettcars, Inliner, und natürlich: ein Vollsortiment an Fahrrädern.

In diesem Familienbetrieb arbeiten zwei Generationen,
Brüder, Cousins, Tante, Onkel – je nach Betrachtungsweise.
Seine Pforten öffnete das Geschäft 1993, der eigenen Waschstraße
gebäudlich zur Seite gestellt und nahm den Zweiradboom, der
bereits in den 80er Jahren durch die ersten Mountainbikes erfolgte,
voll mit.

Die Kompetenzbereiche in dem Familienunternehmen sind
gut aufgeteilt: Hermann Stöckl und sein Sohn Hermann jun. kümmern
sich hauptsächlich um die Reparaturen, wobei ihnen die Zufriedenheit
ihrer Kunden durch professionelle und zuverlässige Arbeit sehr
wichtig ist. Hermann Stöckls Bruder Andreas betätigt sich
hauptsächlich im Verkauf, wobei seinem Sohn Markus zudem noch
der Einkauf obliegt.

Bei den Fahrrädern erstreckt sich die Angebotspalette
vom Kinderfahrrad über Trekking-, City- und Mountainbikes bis
hin zu echten Rennmaschinen und Maßanfertigungen, wo die einzelnen
Elemente ganz nach den Vorstellungen der Kundschaft zur individuellen
„Traummaschine“ zusammengestellt werden. Und für
den kleinen Geldbeutel oder den sporadischen Gebrauch gibt’s „Gebrauchte“,
natürlich nur in einwandfreiem Zustand.

Auf die Beratung wird großer Wert gelegt. Ausgehend
von fachlichen Gesichtspunkten, z.B. was Rahmen- im Verhältnis
zur Körpergröße betrifft, steht immer auch das persönliche
Bedürfnis des Kunden im Vordergrund. Das bedeutet konkret:
Ausprobieren, wenn gewünscht, mit zur Verfügung stehenden
Testrädern auch über einen Zeitraum von mehreren Tagen.

Auch für den Winter gibt es für Pedalritter
ein Angebot: Hometrainer werden nicht nur angeboten, sondern auch
kostenlos zusammengebaut, geliefert und der erste Kundendienst ist
im Preis inbegriffen.

Auch das Zubehörsortiment wird gut abgedeckt:
Von der Brille über Pedale, Schlösser bis hin zum kompletten
Rad-Dress findet sich alles, was das Bikerherz begehrt. (jh)