Geschäftsfrau, zwei Kleinkinder, Haushalt und dann noch im eigenen Laden stehen – geht das? Es geht. Karin ­Prediger, die Inhaberin des Fachgeschäfts für Optik und Schmuck „Optik am Eck“ am Marktplatz, beweist es. Auch kurz vor und nach der Geburt ihrer Kinder war sie, soweit es ihre Zeit erlaubte, in ihrem Laden präsent. Nun ist sie, auch dank des beispielhaften Kinderbetreuungsangebotes in der Vilsgemeinde, wieder regelmäßig für ihre Kunden da. Vor allem vormittags ist sie während der unveränderten Öffnungszeiten (siehe Anzeige in dieser Ausgabe) anzutreffen. Ansonsten kann sie sich auf ihre kompetente Mitarbeiterin, die Augenoptikerin Monika Zacherl, verlassen.

Karin Prediger bedankt sich bei ihren Kunden für das Vertrauen mit super Herbstofferten. Speziell für Brillenträger gibt es tolle und preiswerte Angebote. Und für Schmuckliebhaber sind bereits Neuheiten von Fossil und Pandora eingetroffen. „Optik am Eck“ ist also für das Weihnachtsshopping gerüstet!

7 Jahre sind vergangen, seit Stefan Bitzer sein Fachgeschäft rund um Computer, Hard- und Software in der Landshuter Straße 9 eröffnete. Auf Grund steigender Nachfrage hat der gelernte Programmierer vor drei Monaten den Verkaufsraum des ehemaligen Reisebüros mit übernommen. Nun kann er seine erweiterte Produktpalette optimal präsentieren, um auch für die Zukunft getreu seinem Geschäftsmotto „fit for the future“ gerüstet zu sein.

An EDV Technik erhält man bei ihm alles, was auf dem PC-Markt angeboten wird: Laptop, Drucker, Scanner und vieles mehr. An Software gibt es Office-Produkte, Virenschutz- und Anwenderprogramme. Abgerundet wird das Sortiment durch Druckerpatronen und Kabel als Zubehör.

Individuelle Beratung in allen Computerfragen bietet Stefan Bitzer ebenso an wie Komplettlösungen. Die Kunden können dabei von seinen jahrelangen Erfahrungen und Weiterbildungen profitieren. Ob Aufbau von Netzwerken für Firmenkunden oder PC-Einzelplätze für kleinere Betriebe und Privatpersonen, Einrichtung eines Internetzugangs und Installation von Software, Systemüberprüfung oder Virenbeseitigung, es gibt auf diesen Gebieten kein Problem, das er zusammen mit seinen drei Mitarbeitern nicht lösen könnte. Im Bereich der modernen Kommunikation arbeitet das Team mit dem Telefon- und Internetanbieter Telekom zusammen.

Wer keine Zeit hat sich persönlich von den Beratungs- und Serviceleistungen vor Ort zu überzeugen, kann sich im Internet unter www.computer-bitzer.de einen Überblick über das umfangreiche Angebot verschaffen. Ein Online-Shop bietet mehr als 60.000 Artikeln zur Auswahl. Telefonisch ist Computer Bitzer unter 08084/413980 zu erreichen.

„Für alle Fälle, in denen man Freunde braucht“ lautete das Motto der THURINGIA-Versicherung, als Karl-Heinz Götzberger am 1. Oktober 1990 die Agentur in der Landshuter Str. 8 übernahm. Inzwischen ist es nach dem Zusammenschluss der Gesellschaften eine GENERALI-Vertretung.

Seit nunmehr 20 Jahren wird Kundenservice großgeschrieben. Personell hat sich in dieser Zeit einiges verändert. 2001 kam Christine Lemke als Innendienstkraft hinzu, Stefan Eibl ist seit Oktober 2005 Teilhaber. Rita Ober kam heuer als weitere Mitarbeiterin in das Team.

In den 20 Jahren ist auch auf dem Versicherungssektor ein Wandel eingetreten. Eine umfangreiche Beratung steht im Vordergrund, um für den Kunden maßgeschneiderte Lösungen zu finden. Hier hilft auch kein Internet, hier sind nach wie vor Engagement, Fingerspitzengefühl und der persönliche Kontakt gefragt. Zu helfen, egal ob im Schadensfall oder bei der Beratung, liegt der Serviceagentur Götzberger & Eibl sehr am Herzen, was ihre Kunden zu schätzen wissen.

Privathaftpflicht-, Unfall- und vor allem die Berufsunfähigkeitsversicherung zählt Karl-Heinz Götzberger zu den drei unverzichtbaren Versicherungen; die Kfz-Haftpflichtversicherung ist sowieso ein Muss. Natürlich werden auch Hausrat-, Wohngebäude- oder Bauherrenversicherungen über die GENERALI-Gesellschaft angeboten. Die Produktpalette umfasst zudem Krankenversicherungen über die Central Krankenversicherung, Bausparverträge über die BADENIA-Bausparkasse und Rechtsschutzversicherungen über die AdvoCard. Für Fahrzeug-Pannenhilfe und Reiseversicherungen steht die Europ Asstistance zur Verfügung.

Auch Finanzierungen können vermittelt werden. GENERALI Investment Deutschland deckt den gesamten Fondbereich ab.

Vor 20 Jahren war alles noch einfacher, erzählt Karl-Heinz Götzberger, aber gerade durch die anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit und den sehr guten Kontakt zu seinen Kunden, macht ihm die Arbeit immer noch genauso Spaß wie in der Anfangszeit. Zwar hat sich nach dem Zusammenschluss der THURINGIA-Versicherung mit der GENERALI-Gruppe der Name sowie das Motto mit „Schutz unter den Flügeln des Löwen“ geändert, dennoch wird es immer Fälle geben, in denen man Freunde braucht.