Trattoria Pizzeria „Italia“

Zwei waschechte Italiener führen seit September 2007 das italienische
Restaurant „Italia“ in der Erdinger Straße 14. Antonio
Gabrieli (43), Single, ist Küchenchef, der dreifache Familienvater
Francesco Diano (38) ist für den Service zuständig. Die beiden
arbeiten seit 10 Jahren zusammen und sind etlichen Taufkirchnern aus
Erding bekannt. Dort betreiben sie seit 10 Jahren die gleichnamige Pizzeria
Italia.

Das geschmackvoll eingerichtete Lokal, das etwa 40 Personen Platz bietet,
lädt zu einem entspannten Aufenthalt ein. Auf der typisch italienischen
Speisekarte, die saisonal ausgerichtet jede Woche wechselt, stehen Antipasti
und Salate, selbst gemachte Pasta und Pizza. Italienische Spezialitäten,
je nach Jahreszeit mit Schwerpunkt Fisch oder Fleisch, sowie leckere
Nachspeisen runden das Angebot ab.

Alle Gerichte erhält man auch zum Mitnehmen. Für Selbstabholer
gibt es mittags ein besonders günstiges Angebot: Pizza zu 4 € und
Nudelgerichte für 4,60 €. Öffnungszeiten sind Dienstag
bis Sonntag von 11.00 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr, Montag ist
Ruhetag. Reservieren oder bestellen kann man unter 0 80 84 / 50 37 37.

Die beiden Inhaber wollen ihren Gästen perfekten italienischen
Service bieten. Deshalb sind sie auf die Idee gekommen, zukünftig
am Sonntag von 11 bis 14 Uhr „Essen wie in Italien“ anzubieten,
mit einem preisgünstigen Drei-Gänge-Menü aus Vorspeise,
Hautgericht und Nachspeise. Der Startschuss soll im Mai erfolgen. Guten
Appetit!

Näh- und Bügelservice

Seit 2. Januar diesen Jahres betreibt die sympathische Taufkirchnerin
Gisela Reil einen Näh- und Bügelservice in der Eschenstraße
9 (Attinger Siedlung). In Grüntegernbach geboren, sie lebt seit
ca. 2 Jahren mit ihren drei Kindern in Taufkirchen (Vils) und suchte
nach einer Möglichkeit, Kinderbetreuung und Beruf unter einen Hut
zu bekommen. Ihr Handwerk als Bekleidungsschneiderin hat sie bei verschiedenen
Modefirmen wie Escada, Laurèl oder Nicowa von der Pike auf gelernt
und vertieft.

Neben Änderungen aller Art, z.B. Reißverschlüsse einnähen
oder Kürzen von Hosen und Röcken, bietet sie auch einen Bügelservice
an. Wer Wert auf sauber gebügelte Hemden, Blusen und Wäsche
legt, ist hier genau richtig. Dies schätzen besonders Berufstätige,
Singles, aber auch diejenigen, die nicht gerne bügeln.

Das Motto von Gisela Reil lautet: „Heute gebracht, schnell gemacht!“ Dafür
steht ihr ein perfekt eingerichtetes Arbeitszimmer im Keller ihres Hauses
zur Verfügung. Die 41-Jährige ist jederzeit telefonisch unter
08084/413081 oder unter gisela@graefinreil.de zu erreichen.

Mit
den Terminen richtet sie sich nach den Wünschen ihrer Kundschaft.
Sie bietet auch einen Hol- und Bringservice an, für Taufkirchen
sogar kostenlos. Über weitere Aufträge und neue Kunden würde
sich die leidenschaftliche Motorradfahrerin sehr freuen.