Öffentliche Bekanntmachung

Zur Asphaltierung des Kreisverkehrs Attinger Straße/Baugebiet
„Ziegelfeld“/Atting wird – vorbehaltlich geeigneter Witterungsverhältnisse
– , in der Zeit von

Samstag, 13.04.2002, 7 Uhr
bis Montag, 15.04.2002, ca. 7 Uhr,

eine Vollsperrung der Attinger Straße (ED 26)
im Bereich von ca. 100 m Abstand vom Kreisverkehr angeordnet.

Die Umleitung erfolgt für alle Verkehrsteilnehmer
überörtlich (über Steinkirchen, Hofstarring, B 15,
Taufkirchen(Vils)). Eine örtliche Umleitung ist nicht möglich.

Die Zufahrt Fichtenstraße ist frei.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Nachruf

Die Gemeinde Taufkirchen(Vils)
trauert um

Herrn Ludwig Moser.

Herr Moser war ein exzellenter Kenner von Alt-Taufkirchner
Häusern, Geschäften, Personen und den dazugehörigen
Ereignissen. Der Verstorbene begleitete über Jahrzehnte
mit seinem Wissen, engagiert und wohlwollend, mit Rat und
Tat, den Aufbau des historischen Gemeindearchivs sowie die
Heimatkundliche Ausstellung.

Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Gedenken
bewahren.

Seiner Familie gilt unsere tiefe Anteilnahme.

Gemeinde Taufkirchen(Vils)
Franz Hofstetter, 1. Bürgermeister

und Ludwig Tafelmayer, ehem. Gemeindearchivar